纽约一名法官命令前总统唐纳德·特朗普和特朗普集团的高管在一起民事诈骗案中支付超过3.64亿美元，纽约州总检察长利蒂夏·詹姆斯胜诉，她在经过三年的调查后起诉了特朗普和他的同伙。周五，法官亚瑟·恩格伦(Arthur Engoron)做出裁决，命令特朗普和他的旗舰组织支付这笔款项的大部分:近3.55亿美元。特朗普的两个儿子和共同被告埃里克·特朗普(Eric Trump)和小唐纳德·特朗普(Donald Trump Jr.)各承担400万美元的赔偿责任。特朗普集团(Trump Organization)前高管艾伦·韦斯伯格(Allen Weisselberg)应赔偿100万美元。根据总检察长办公室的数据，加上利息，总金额甚至更高，总计超过4.5亿美元。“他们完全缺乏忏悔和悔恨，近乎病态。他们只是被指控抬高资产价值以赚取更多的钱。文件一次又一次地证明了这一点。这是一个小罪，而不是大罪，”Engoron在法庭文件中写道。“然而，被告却无法承认自己的错误。”特朗普本人在一份电子邮件声明中称这一决定是“彻头彻尾的骗局”，并再次指责司法系统整体上对他有政治偏见。然而，詹姆斯宣称“正义得到了伸张”。该州总检察长在一份声明中说:“这是这个州、这个国家以及所有相信我们都必须遵守同样规则的人的巨大胜利，甚至包括前总统。”

额外的后果

法官还决定限制特朗普及其共同被告在帝国大厦做生意的能力。特朗普和他的公司在三年内不得担任任何纽约企业的高管或董事，也不得申请贷款。他的儿子们在两年内不得担任类似的领导职务。同为被告的特朗普集团前财务总监杰弗里·麦康尼(Jeffrey McConney)没有被要求支付任何金额，但他和韦塞尔伯格被永久禁止在任何纽约公司或在纽约州注册或获得许可的类似商业实体中担任财务控制职务。“本法庭不是为评判道德而设立的;它是为查明事实和适用法律而设立的。在这个特殊的案件中，在将法律应用于事实时，法院打算保护金融市场的完整性，从而保护整个公众，”Engoron写道。对于共和党总统候选人提名领跑者特朗普来说，这一裁决正值关键时刻。在恩格尔伦做出这一决定的前一天，另一名法官确定了特朗普首次刑事审判的日期，该案涉及2016年大选期间发放的封口费。特朗普面临91项州和联邦指控，其中几项与他在2020年总统大选中输给乔·拜登后继续担任总统有关。但这些指控并没有削弱特朗普在其选民基础中的受欢迎程度。相反，这些指控似乎增强了他的资历，可能会让他与拜登再次对决。

案件的事实

特朗普和他的两个大儿子被指控故意欺诈，提交夸大房产和其他资产价值的财务报表。该诉讼称，从2011年到2021年，唐纳德·特朗普和他的组织创造了200多次虚假估值，将他的净资产夸大了数十亿美元，目的是获得更好的商业、保险和银行交易。恩格尔伦已经认定存在欺诈行为，前总统、他的儿子和其他高管都要承担责任。在整个庭审过程中，法律团队一直在争论，特朗普的著名地产——比如曼哈顿的特朗普大厦(Trump Tower)和华尔街40号(40 Wall Street)——的价值是否被故意夸大了。审判期间出示的文件从电子表格到签署的财务报表都有。在一个例子中，司法部长的法律团队表明，特朗普在他同名的曼哈顿大楼中的三层公寓在1994年被标记为近1.1万平方英尺，后来被标记为3万平方英尺。《福布斯》杂志2017年的一篇文章最初揭示了这种差异。这位前总统和他的三个孩子——小唐纳德(Donald Jr.)、埃里克(Eric)和伊万卡(Ivanka)——都在证人席上就估值过程以及他们与特朗普集团的关系作证。伊万卡不是被告。特朗普在去年11月作证时辩称，估计的房产价值实际上是保守的，他说他是依靠别人来编制这些声明的。他的儿子们还作证说，他们依靠其他人，包括他们的会计师事务所，得出了这些数字——尽管电子邮件和文件显示，特朗普家族最终批准了这些数字。在结案陈词中，特朗普的团队进一步强调，特朗普家族的三名成员不知道或参与了虚假财务报表的创建、准备或使用。